The apparent contradiction
One doctrine forbids reading across; another requires it.
The construction of the fan makes horizontal reading meaningless: each band is a fresh ranking of fifty thousand futures at that week, so the path at P75 in week ten is usually not the path there in week thirty. No account travels along a band. Yet the band read explicitly tracks position across review points, because a stable middle-band system and a slowly sinking one occupy the same row this week and deserve opposite responses next month. The resolution is that these two rules govern different objects. One concerns the simulated population's geometry. The other concerns a sequence of the operator's own recorded placements — and those are the operator's history, not the chart's.

